Amor en las rocas (Love on the rocks). Neil Diamond.
Jueves 6 Marzo 2008 @ 9:58 pm

“Un amor destrozado/No es una gran sorpresa./Solo dame un trago/Y te contaré alguna mentira./No hay nada que perder/Sólo se ve la tristeza. Siempre./Te di mi corazón, te di mi alma./Y luego me dejaste solo, sin nada./El ayer se fue./Ahora sólo quiero una sonrisa./Cuando te necesitan, primero dicen que te quieren/Y de repente estás fuera, andando bajo la tormenta/Y cuando saben que te tienen, es que te tienen de verdad/No hay nada que hacer, ni decir/Tienes que irte, abandonar/Todos conocemos esa canción./Necesitas lo que necesitas,/Puedes decir lo que quieras, no se puede hacer gran cosa si los sentimientos se han ido./Puede que el cielo esté azul pero hace frío cuando el amor se destroza./ Cuando te necesitan, primero dicen que te quieren/Y de repente estás fuera, andando bajo la tormenta/Y cuando saben que te tienen, es que te tienen de verdad/No hay nada que hacer, ni decir/Tienes que irte, abandonar/Todos conocemos esa canción./Un amor destrozado/No es una gran sorpresa./Solo dame un trago/Y te contaré alguna mentira./El ayer se fue./Ahora sólo quiero una sonrisa.”

“Love on the rocks/Ain’t no surprise./Just pour me a drink/And I’ll tell you some lies./Got nothing to lose/So you just sing the blues. All the time./Gave you my heart, gave you my soul./You left me alone here, with nothing to hold./Yesterday’s gone /Now all I want is a smile./First they say they want you, how they really need you/Suddenly you find you’re out there, walking in a storm./And when they know they have you and they really have you/Nothing you can do or say/You’ve got to leave, just get away/We all know the song./You need what you need/You can say what you want, not much you can do when the feeling is gone./May be blue skies above but it’s cold when your love’s on the rocks./First they say they want you, how they really need you/Suddenly you find you’re out there, walking in a storm./And when they know they have you and they really have you /Nothing you can do or say/You’ve got to leave, just get away/We all know the song./Love on the rocks/Ain’t no big surprise./Just pour me a drink/And I’ll tell you some lies./Yesterday’s gone/And now all I want is a smile.”

Comentarios (15) - Archivado en Categoría Música escrito por Rob (Administrador)  


15 responses to “Amor en las rocas (Love on the rocks). Neil Diamond.”

  •   Martha Patricia escribió:

    ESA CANCION NO LA HABIA ESCUCHADO, ESTA PADRE LA LETRA ES LA PURA REALIDAD

  •   Janne escribió:

    Siempre quise saber su traduccion en castellano, estoy encantanda con esta cancion, la letra es definitivamente la experiencia de muchos.

  •   joss escribió:

    cuando a llegado a tu vida el amor, a permanecido y despues se a marchado, es cuando realmente puedes comprender estas letras… y si a sido mas de una vez que el amor te ha dejado en el desierto, es demasiado pedir del dolor que no puedas comprender

  •   alba escribió:

    la verdad ke no conocia la letra de la cancion mas, mi oido me decia ke era bellisima y es la realidad pues es una cancion ke te hace vibrar los sentimientos ami no me dejo ninguno pero yo la letras y las canciones me gustan aun ke no sea despechada
    alba

  •   Vero escribió:

    Siempre me gusto esta canción. Esta canción expresa como me he siento hoy, lamentablemente parte de disfrutar del amor, también es sufrir la perdida en algún momento. No es despecho ni nada de eso, sólo tristeza.

  •   Carla escribió:

    Es una cancion maravillosa de un artista extraordinario ,uno de mis favoritos ,GRAN NEIL DIAMOND. cancion llena de nostalgia mata acualquiera que en ese momento este pasando por una tristeza tal como describe la cancion en serio.

  •   mariano zamudio ramos escribió:

    esta cancion me recuerda ami primer amor juntos vimos la pelicula donde la rola era el tema es una cancion trone con mi chica sufria mucho al oirla al superar esa etapa de mi vida que fue hacu muuuuccchhhooo tiempo la disfruto neil es un poeta

  •   juan angel escribió:

    Saludos a todos esta la letra de esta cancion se me hace de lo mejor que se ha escrito en todos los tiempos. Quisiera saber si alguien tiene la pelicula sobre esta cancion, la he visto una ocasion y me gustaria tenerla en mi coleccon; MUCHAS GRACIAS.

  •   gladys escribió:

    siempre quise saber la letra.por que de solo escuchar laforma de expresarse de NEIL y la musica me imaguine que era hermosa y hoy la experimento.

  •   memo gándara escribió:

    QUIÉN TIENE LA PELICULA POR FA!!!
    COMO SE LLAMA LA PELICULA?
    NO MÁS….

  •   Raúl escribió:

    Hola Memo… creo que la pelicula se llam{o “El cantor de jazz” (The Jazz Singer) de Richard Fleischer… espero haberte ayudado..

  •   milagritos almeyda escribió:

    una cancion muy bella junto a la hermosa voz de este cantante ,expresa todos los sentimientos q siento

  •   milagritos almeyda escribió:

    esta cancion esta dedicada a un amor q fue muy importante para mi ,a everson crisostomo huaman de chincha peru ,me esnanta esta cancion

  •   maria mila escribió:

    esa cancion es una chochinada, es para las pendejas borrachas que no aguantan las pruebas de la vidu

  •   Juan Luis Villegas Pichardo escribió:

    Simplemente es el encuentro de tu ser interior, ese amor esta en cada uno, cuando se busca fuera es cuando se destroza el alma, la libertad residen en el conocimiento de cada uno de nuestros corazones, y cuando esta plenitud existe , es el amor, “Cuando no se es; él amor es……una hermosura de cancion y Neil, un amor de señor……..

Deja tu comentario

Entradas Mas Populares

Entradas Mas Comentadas

Entradas Recientes

Comentarios Recientes